ОБЩИЕ УСЛОВИЯ И ПОЛОЖЕНИЯ
Последнее обновление: 30 октября 2025
1. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ
1.1 Соглашение
Настоящие Условия и положения (далее — «Соглашение»), а также наша Политика комиссий, Политика конфиденциальности и другие применимые условия, размещённые на https://app.nanocard.co/terms-and-conditions/, образуют юридически обязывающее соглашение между вами («Клиент») и Nano Card («мы», «нас» или «наш»).
Нажимая «Согласен», вы подтверждаете своё намерение принять и быть связанным настоящим Соглашением.
1.2 Определения
- Данные доступа: Любые данные, позволяющие получить доступ к вашему аккаунту (например, логин, пароль, PIN).
- Администратор аккаунта: Лицо, назначенное для управления вашим аккаунтом Nano Card.
- Законы ПОД: Законы о противодействии отмыванию денег, финансированию терроризма и санкциям, применимые глобально.
- Рабочий день(дни): Дни, когда банки работают в Гонконге, США, ЕС, Израиле или ОАЭ (исключая выходные и праздники).
- Панель управления: Веб-интерфейс с информацией об аккаунте.
- Комиссии: Сборы за использование услуг Nano Card.
- Запрещённая деятельность: Транзакции или использование, запрещённые согласно Приложению I.
- Средства: Деньги, полученные на ваш счёт или выплаченные с него.
- Входящий платёж: Средства, полученные на Мультивалютный счёт Клиента.
- Исходящий платёжный ордер: Инструкция Клиента для Nano Card на отправку средств.
- Получатель / Плательщик: Лицо, получающее / отправляющее средства на/с счёта Клиента.
- Лицо: Любое юридическое или физическое лицо или организация.
- Учётные данные сервиса Nano Card: Информация об аккаунте (например, IBAN) для работы с сервисами.
- Санкционные законы: Законы КНР, США, Великобритании, ЕС или ООН, ограничивающие торговлю или платежи.
- Поставщик услуг: Сторонние партнёры, такие как платёжные процессоры, банки, крипто-компании.
1.3 Контрагент
Настоящее Соглашение заключается с Qbitech, компанией, зарегистрированной в Вайоминге, США. Лицензированные услуги могут предоставляться через аффилированные компании:
- Blockscape (Hong Kong) Limited
- Bytechip LLC (США)
- Qbit Financial Service (Литва)
Nano Card выступает шлюзом и информационным посредником между Клиентом и этими провайдерами.
2. ВАШ АККАУНТ
2.1 Объём услуг
Аккаунт Nano Card предоставляет доступ к:
- Панели управления
- Мультивалютному счёту
- Криптокошельку
- Крипто-финансам
- Физической или виртуальной карте Nano Card (при отдельной заявке)
2.2 Не банк
Nano Card не является банком и не предоставляет банковские функции, такие как начисление процентов.
2.3 Ограничения коммуникации
Вы не можете напрямую связываться с нашими банковскими или платёжными партнёрами без нашего письменного разрешения.
2.4 Право на регистрацию
- Регистрироваться могут только юридические лица (например, ООО, корпорации, партнёрства).
- Индивидуальная регистрация может быть разрешена на ограниченной пробной основе.
- Резидентам ограниченных или санкционных юрисдикций регистрация запрещена.
2.5 Заявления при регистрации
При регистрации Клиент подтверждает:
- Он законно организован и уполномочен использовать услуги.
- Вся предоставленная информация верна, точна и полна.
- Он использует аккаунт только в деловых целях.
2.6 Знай своего клиента (KYC)
Вы должны предоставить документы, такие как:
- Свидетельство о регистрации
- Лицензия на ведение бизнеса
- Удостоверение личности директоров и владельцев
2.7 Противодействие отмыванию денег (ПОД)
Мы оставляем за собой право отказать или прекратить обслуживание в любое время, если соответствие законам ПОД не может быть обеспечено.
2.8 Обмен информацией
Вы уполномочиваете нас делиться вашей информацией с Поставщиками услуг по мере необходимости для оказания услуг.
2.9 Право на отказ
Мы можем отклонить или отменить заявки на аккаунт по причинам комплаенса.
2.10 Администратор аккаунта
Каждый Клиент может назначить Администратора аккаунта. Это лицо может:
- Получать доступ ко всем разделам аккаунта
- Инициировать транзакции
- Управлять суб-администраторами
2.11 Обязанности по безопасности
Клиенты несут единоличную ответственность за:
- Защиту учётных данных
- Уведомление нас о нарушениях
- Сохранение конфиденциальности учётных данных
3. УСЛУГИ NANO CARD
3.1 Предоставление услуг
Услуги предоставляются «как есть». Мы не гарантируем бесперебойную или безошибочную работу.
3.2 Авторизация транзакций
Мы можем обрабатывать транзакции от вашего имени на основании авторизации Администратора аккаунта.
3.3 Дополнительные услуги
Дополнительные услуги могут требовать отдельных соглашений и комиссий.
3.4 Изменения в услугах
Мы можем изменять, добавлять или удалять услуги в любое время.
4. КРИПТОУСЛУГИ
4.1 Криптокошелёк
Мы предоставляем услуги хранения криптовалют через партнёрских провайдеров.
4.2 Риски
Клиент признаёт волатильность и риски криптовалют.
4.3 Лимиты транзакций
Применяются лимиты на покупку, продажу и снятие.
5. КОМИССИИ И ПЛАТЕЖИ
5.1 Применимые комиссии
Все комиссии указаны в нашей Политике комиссий на app.nanocard.co.
5.2 Оплата
Комиссии могут списываться с вашего аккаунта автоматически.
5.3 Изменения
Мы можем изменять комиссии с уведомлением за 14 дней.
6. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ
Nano Card не несёт ответственности за косвенные, случайные, особые, штрафные или последующие убытки. Наша максимальная ответственность ограничена комиссиями, уплаченными вами за последние 12 месяцев.
7. ПРЕКРАЩЕНИЕ ДЕЙСТВИЯ
7.1 Прекращение по инициативе Клиента
Вы можете закрыть аккаунт в любое время, направив нам уведомление.
7.2 Прекращение по инициативе Nano Card
Мы можем приостановить или прекратить ваш аккаунт за нарушение этих условий или по причинам комплаенса.
7.3 Последствия прекращения
После прекращения вы должны снять оставшиеся средства (за вычетом применимых комиссий).
8. ПРИМЕНИМОЕ ПРАВО
Настоящее Соглашение регулируется и толкуется в соответствии с законодательством Гонконга.
9. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ
Споры подлежат разрешению путём арбитража в соответствии с правилами HKIAC.
10. КОНТАКТНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
По вопросам, связанным с настоящими Условиями, обращайтесь:
ПРИЛОЖЕНИЕ I: ЗАПРЕЩЁННАЯ ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ
Следующие виды деятельности запрещены:
- Незаконная деятельность любого рода
- Услуги по переводу денег без лицензии
- Торговля оружием и боеприпасами
- Порнография и услуги для взрослых
- Игорный бизнес (онлайн или офлайн)
- Наркотики и контролируемые вещества
- Товары и услуги в странах под санкциями
- Схемы финансовых пирамид и MLM
- Услуги криптомикширования
- Нелицензированные кредитные схемы или инвестиции
- Торговля подержанными автомобилями
- Трасты, фонды и некоммерческие организации
Nano Card периодически обновляет этот список и может уведомить вас по электронной почте.